各有关单位：

为满足目前国内油气勘探开发生产中对地震技术的需求，了解国际石油物探技术的发展现状，提高广大技术人员解决生产实际问题的能力，在广泛征求意见的基础上，中国石油学会物探专业委员会将邀请国内外知名专家和学者举办地震技术在油气田开发中的应用及2009 SEG继续工程教育课程（DISC）培训班。

地震技术在油气田开发中的应用培训，注重理论与实践的结合，通过实例展现地震技术在油气田开发中的应用。由中国工程院院士韩大匡、中国石油集团东方地球物理公司副总工程师凌云、中国石化股份公司胜利油田物探研究院院长王延光、中海油渤海油田勘探开发研究院首席地球物理师沈章洪等4位专家授课。

2009 DISC培训主题石油地质工程——综合的静态和动态模型。由来自Heriot-Watt大学的Patrick Corbett教授授课。

现将培训具体事宜通知如下：

一、培训内容及讲师简介

参见附件1。

二、培训日程安排

参见附件2。

三、培训人员

1、中国石油学会物探专业委员会各团体会员单位从事生产和技术管理人员，地震采集、处理和解释技术负责人及地球物理师。

2、油田公司主管地震勘探的领导、技术负责、责任工程师及技术骨干。

3、东方地球物理公司总部、研究院、研发中心、采集技术支持部及各经理部等相关单位从事生产和技术管理人员，地震采集、处理和解释技术专家，学术带头人、项目长及技术骨干。

四、培训时间及地点

1、时间：

地震技术在油气田开发中的应用培训于2009年8月17日—19日举办，8月16日全天报到；

DISC培训于2009年8月20日—21日举办，8月19日全天报到。

2、地点：

河北涿州中国石油东方地球物理公司职工培训中心交通指南见附件3。

五、培训费用及其他

1、地震技术在油气田开发中的应用培训费为1200元/人，东方地球物理公司学员培训费由公司统一支付。

2、DISC SEG会员培训费1200元/人（含教材费），非SEG会员培训费1600元/人（含教材费）。

3、地震技术在油气田开发中的应用和DISC同时参加，培训费2200元/人。

4、参加培训人员食宿统一安排，费用自理。

5、请参加培训人员于2009年7月20日前反馈报名回执表（参见附件4，也可登陆石油物探专业委员会网站www.spg.org.cn下载）。

六、联系方式

联系人：李冬梅

电话及传真：010-81201352或0312-3822352

Email： ldongm@cnpc.com.cn

七、未尽事宜，另行通知。

附件1：培训内容及讲师简介

附件2：培训日程安排

附件3：交通指南

附件4：培训回执表

                                  中国石油学会物探专业委员会

二〇〇九年五月十四日